Studentul strain

Traducere si note de Anca Dumitru Roman castigator al Asian-American Literary Award for Fiction si al Steven Turner Award, de asemenea, finalist la Discover Great New Writers Award acordat de Barnes & Noble. Profund senzorial, miscandu-se intre Sudul american si Coreea de Sud cu rafinamentul si fluiditatea unei teme cu variatiuni, Studentul strain, romanul de debut al scriitoarei americane Susan Choi, este o poveste despre traumele razboiului, despre rani vizibile si invizibile, despre sexualitate, prietenie, iubire si pretul platit pentru a supravietui. In 1955, un student coreean soseste la o universitate din Tennessee. Chuck este timid, vorbeste engleza cu nesiguranta, iar despre viata sa din tara natala nu spune mai nimic. In campus o intalneste pe Katherine, o tanara frumoasa si ciudat de singuratica. Si ea e bantuita de trecut, iar in micul Sewanee pare tot o straina. Amandoi traiesc parca in amortire, incapabili la prima vedere sa decida ceva in privinta viitorului si, cu toate acestea, intalnirea lor pare sa le promita unul. Alte carti aparute la Editura Humanitas: Fericire clandestina Daca pisicile ar disparea din lume Magicianul